Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website stromyvcr.cz (im Folgenden „Website“). Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich mit ihnen einverstanden.

1. Betreiber

Webmint s.r.o., Jana Želivského 2, 130 00 Praha 3, Tschechische Republik, IČO 27888819, DIČ CZ27888819, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht Prag (Městský soud v Praze), Abteilung C, Einlage 124216, E-Mail [email protected].

2. Art der Inhalte

Die Website ist ein kostenloses Informationsmagazin über Bäume, Pflanzen und Natur. Die Artikel dienen der Bildung und populärwissenschaftlichen Vermittlung und ersetzen keine fachliche Beratung durch Baumpfleger, Ärzte, Toxikologen oder andere Spezialisten. Manche Gehölze (zum Beispiel die Eibe) sind giftig – bei Verdacht auf eine Vergiftung wenden Sie sich an das Toxikologische Informationszentrum in Prag, Tel. +420 224 919 293 oder +420 224 915 402, bzw. an den Notruf 155 (in Tschechien) oder 112.

Wir überprüfen und aktualisieren die Inhalte laufend, können jedoch ihre Vollständigkeit und Fehlerfreiheit nicht garantieren. Wenn Sie einen Fehler finden, teilen Sie uns dies bitte über die Kontaktseite mit.

3. Einsatz künstlicher Intelligenz

Bei der Erstellung und Übersetzung von Artikeln setzen wir Werkzeuge der künstlichen Intelligenz (Sprachmodelle) ein. Jeder Text wird unter redaktioneller Verantwortung veröffentlicht, und die Unterlagen werden vor der Veröffentlichung geprüft. Übersetzungen in Fremdsprachen werden maschinell mithilfe von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten; maßgeblich ist die tschechische Fassung. Mit KI erstellte Illustrationen sind in der Bildunterschrift als „KI-Illustration“ gekennzeichnet.

4. Urheberrecht

Texte, Fotografien, Grafiken, Logo und Struktur der Website sind durch das tschechische Urheberrechtsgesetz (Nr. 121/2000 Slg.) geschützt. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Betreibers ist es nicht gestattet, Inhalte zu kopieren und weiterzuverbreiten.

Erlaubte Nutzung: kurze Zitate mit Quellenangabe und funktionierendem Link auf den Originalartikel; Teilen von Links in sozialen Netzwerken; persönliche Nutzung und Nutzung im Unterricht.

Suchmaschinen und KI-Assistenten: Sie dürfen die Inhalte indexieren sowie in Antworten zitieren und zusammenfassen, sofern sie die Quelle und einen Link auf stromyvcr.cz angeben. Maschinenlesbare Versionen der Artikel bieten wir in der Datei llms.txt an.

5. Links zu anderen Websites

Die Website enthält Links zu Seiten Dritter. Für deren Inhalt, Verfügbarkeit und Datenschutzbestimmungen übernehmen wir keine Verantwortung.

6. Kontaktformular und Nutzerinhalte

Über das Kontaktformular gesendete Nachrichten dürfen keine rechtswidrigen, beleidigenden oder belästigenden Inhalte und keine unerwünschte Werbung enthalten. Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

7. Kontaktstelle gemäß dem Gesetz über digitale Dienste (DSA)

Zentrale Kontaktstelle für Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und Nutzer ist die E-Mail-Adresse [email protected]. Die Kommunikation ist auf Tschechisch und Englisch möglich. An dieselbe Adresse können rechtswidrige Inhalte gemeldet werden; die Meldung sollte die genaue URL, eine Beschreibung und die Begründung, warum der Inhalt rechtswidrig ist, sowie die Kontaktdaten der meldenden Person enthalten.

8. Haftungsbeschränkung

Wir stellen die Website „wie besehen“ zur Verfügung. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch die Nutzung von Informationen der Website entstehen, noch für eine vorübergehende Nichtverfügbarkeit der Website, ausgenommen in Fällen, in denen die Haftung nach zwingenden Rechtsvorschriften nicht ausgeschlossen werden kann (insbesondere bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten Schäden sowie bei Gesundheitsschäden). Die Rechte von Verbrauchern bleiben davon unberührt.

9. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik. Verbrauchern wird dadurch nicht der Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen. Für Streitigkeiten sind die zuständigen Gerichte der Tschechischen Republik zuständig.

10. Änderungen der Bedingungen

Wir können die Bedingungen in angemessenem Umfang ändern. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite veröffentlicht.

Gültig ab 30.10.2026.