Condiciones de uso

Normas de uso de la revista stromyvcr.cz: derechos de autor, uso de IA, responsabilidad y punto de contacto según la DSA.

Actualizado:

Contenido del artículo

Estas condiciones regulan el uso del sitio web stromyvcr.cz (en adelante, «el sitio web»). Al utilizar el sitio web, usted las acepta.

1. Titular

Webmint s.r.o., Jana Želivského 2, 130 00 Praha 3, República Checa, IČO 27888819, DIČ CZ27888819, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal Municipal de Praga (Městský soud v Praze), sección C, asiento 124216, correo electrónico [email protected].

2. Naturaleza del contenido

El sitio web es una revista informativa gratuita sobre árboles, plantas y naturaleza. Los artículos tienen carácter educativo y divulgativo y no sustituyen el asesoramiento profesional de un arborista, médico, toxicólogo u otro especialista. Algunas especies leñosas (por ejemplo, el tejo) son venenosas: ante la sospecha de intoxicación, llame al Centro de Información Toxicológica de la República Checa, tel. 224 919 293 o 224 915 402, o bien al 155 (fuera de la República Checa, al número de emergencias local, p. ej. el 112).

Revisamos y actualizamos el contenido de forma continua; aun así, no podemos garantizar que esté completo ni libre de errores. Si encuentra algún error, le rogamos que nos lo comunique a través de la página de contacto.

3. Uso de inteligencia artificial

En la elaboración y traducción de los artículos utilizamos herramientas de inteligencia artificial (modelos de lenguaje). Cada texto se publica bajo responsabilidad editorial y los materiales se revisan antes de su publicación. Las traducciones a otros idiomas se generan automáticamente con ayuda de IA y pueden contener imprecisiones; prevalece la versión checa. Las imágenes ilustrativas creadas con IA se identifican en su pie con la indicación «Ilustración IA».

4. Derechos de autor

Los textos, fotografías, elementos gráficos, el logotipo y la estructura del sitio web están protegidos por la Ley checa de derechos de autor (Ley n.º 121/2000 Sb.). No está permitido copiar ni difundir el contenido sin el consentimiento previo y por escrito del titular.

Usos permitidos: citas breves con indicación de la fuente y enlace operativo al artículo original; compartir enlaces en redes sociales; uso personal y educativo.

Buscadores y asistentes de IA: pueden indexar el contenido, así como citarlo y resumirlo en sus respuestas, siempre que indiquen la fuente e incluyan un enlace a stromyvcr.cz. Ofrecemos versiones de los artículos legibles por máquina en el archivo llms.txt.

5. Enlaces a otros sitios web

El sitio web contiene enlaces a páginas de terceros. No nos hacemos responsables de su contenido, disponibilidad ni políticas de privacidad.

6. Formulario de contacto y contenido de los usuarios

Los mensajes enviados a través del formulario de contacto no pueden incluir contenido ilícito, ofensivo o acosador ni comunicaciones comerciales no solicitadas. El tratamiento de los datos personales se describe en la Política de privacidad.

7. Punto de contacto según el Reglamento de Servicios Digitales (DSA)

El punto de contacto único para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea y los usuarios es la dirección de correo electrónico [email protected]. Es posible comunicarse en checo e inglés. En esa misma dirección pueden notificarse contenidos ilícitos; la notificación debe incluir la URL exacta, una descripción y los motivos por los que el contenido se considera ilícito, así como los datos de contacto del notificante.

8. Limitación de responsabilidad

El sitio web se ofrece «tal cual». El titular no responde de los daños derivados del uso de la información del sitio web ni de su indisponibilidad temporal, salvo en los casos en que la responsabilidad no pueda excluirse conforme a disposiciones legales imperativas (en particular, daños causados de forma dolosa o por negligencia grave y daños a la salud). Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos de los consumidores.

9. Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por el Derecho de la República Checa. Los consumidores no quedan privados de la protección que les otorguen las disposiciones del Derecho del Estado de su residencia habitual. Los litigios serán resueltos por los tribunales competentes de la República Checa.

10. Modificación de las condiciones

Podemos modificar estas condiciones de forma razonable. La versión vigente estará siempre publicada en esta página.

En vigor desde el 30 de octubre de 2026.

Este artículo ha sido traducido del checo.