Conditions d'utilisation

Les présentes conditions régissent l'utilisation du site stromyvcr.cz (ci-après le « site »). En utilisant le site, vous les acceptez.

1. Exploitant

Webmint s.r.o., Jana Želivského 2, 130 00 Praha 3, République tchèque, IČO 27888819, DIČ CZ27888819, immatriculée au registre du commerce tenu par le Tribunal municipal de Prague (Městský soud v Praze), section C, numéro 124216, e-mail [email protected].

2. Nature du contenu

Le site est un magazine d'information gratuit consacré aux arbres, aux plantes et à la nature. Les articles ont une vocation éducative et de vulgarisation et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel (arboriste, médecin, toxicologue ou autre spécialiste). Certaines essences ligneuses (par exemple l'if) sont toxiques : en cas de suspicion d'intoxication en République tchèque, appelez le Centre d'information toxicologique (Toxikologické informační středisko) au 224 919 293 ou 224 915 402, ou bien le 155. En France, contactez le centre antipoison le plus proche ou le 15.

Nous vérifions et mettons à jour le contenu en continu, sans toutefois pouvoir garantir qu'il soit complet et exempt d'erreurs. Si vous trouvez une erreur, merci de nous la signaler via la page de contact.

3. Recours à l'intelligence artificielle

Nous utilisons des outils d'intelligence artificielle (modèles de langage) pour la préparation et la traduction des articles. Chaque texte est publié sous la responsabilité de la rédaction et les contenus sont vérifiés avant publication. Les traductions en langues étrangères sont réalisées automatiquement à l'aide de l'IA et peuvent contenir des inexactitudes ; seule la version tchèque fait foi. Les illustrations générées par IA portent la mention « Illustration IA » dans leur légende.

4. Droits d'auteur

Les textes, photographies, éléments graphiques, le logo et la structure du site sont protégés par la loi tchèque sur le droit d'auteur (loi n° 121/2000 Sb.). Toute copie ou diffusion du contenu est interdite sans l'accord écrit préalable de l'exploitant.

Utilisations autorisées : courtes citations avec mention de la source et lien fonctionnel vers l'article d'origine ; partage de liens sur les réseaux sociaux ; usage personnel et pédagogique.

Moteurs de recherche et assistants IA : ils peuvent indexer le contenu, le citer et le résumer dans leurs réponses, à condition d'indiquer la source et un lien vers stromyvcr.cz. Des versions lisibles par machine des articles sont proposées dans le fichier llms.txt.

5. Liens vers d'autres sites

Le site contient des liens vers des sites tiers. Nous déclinons toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité ou leur politique de confidentialité.

6. Formulaire de contact et contenu des utilisateurs

Les messages envoyés via le formulaire de contact ne doivent contenir aucun contenu illicite, injurieux ou harcelant, ni de communications commerciales non sollicitées. Le traitement des données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité.

7. Point de contact au titre du règlement sur les services numériques (DSA)

Le point de contact unique pour les autorités des États membres, la Commission européenne et les utilisateurs est l'adresse e-mail [email protected]. Les échanges peuvent se faire en tchèque et en anglais. Les contenus illicites peuvent être signalés à cette même adresse ; le signalement doit comporter l'URL exacte, une description et les raisons pour lesquelles le contenu est jugé illicite, ainsi que les coordonnées de son auteur.

8. Limitation de responsabilité

Le site est fourni « en l'état ». L'exploitant n'est pas responsable des dommages résultant de l'utilisation des informations du site ni de son indisponibilité temporaire, sauf dans les cas où la responsabilité ne peut être exclue en vertu de dispositions légales impératives (notamment les dommages causés intentionnellement ou par faute lourde et les atteintes à la santé). Les droits des consommateurs n'en sont pas affectés.

9. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de la République tchèque. Les consommateurs ne sont pas privés de la protection que leur accordent les dispositions impératives du droit de l'État de leur résidence habituelle. Les litiges relèvent des tribunaux compétents de la République tchèque.

10. Modification des conditions

Nous pouvons modifier les présentes conditions dans une mesure raisonnable. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page.

En vigueur à compter du 30/10/2026.