Política de privacidad
Cómo tratamos los datos personales en stromyvcr.cz conforme al RGPD y a las leyes estadounidenses de privacidad (CCPA/CPRA).
Actualizado:
Contenido del artículo
Esta política explica qué datos personales tratamos al gestionar el sitio web stromyvcr.cz, por qué lo hacemos y qué derechos le asisten. Nos regimos por el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), la Ley checa n.º 110/2019 sobre el tratamiento de datos personales y la Ley checa n.º 127/2005 de comunicaciones electrónicas, y tenemos en cuenta asimismo la normativa de privacidad vigente en EE. UU. (en particular, la CCPA/CPRA de California y leyes análogas de otros estados).
1. Responsable del tratamiento
Webmint s.r.o., Jana Želivského 2, 130 00 Praha 3, República Checa, IČO 27888819, DIČ CZ27888819, inscrita en el Registro Mercantil llevado por el Tribunal Municipal de Praga, sección C, folio 124216.
Correo electrónico para consultas sobre protección de datos: [email protected]
No hemos designado un delegado de protección de datos, ya que el alcance del tratamiento no nos obliga a ello.
2. Resumen
- No utilizamos cookies publicitarias ni de seguimiento y no le rastreamos entre distintos sitios web. Medimos las visitas de forma anónima y sin cookies.
- No vendemos ni compartimos datos personales con fines de publicidad dirigida (publicidad conductual entre contextos, cross-context behavioral advertising).
- Solo tratamos lo imprescindible para el funcionamiento del sitio, su seguridad y para responder a su mensaje.
3. Qué datos tratamos y por qué
| Finalidad | Datos | Base jurídica | Plazo de conservación |
|---|---|---|---|
| Respuesta a mensajes enviados mediante el formulario de contacto o por correo electrónico | nombre, correo electrónico, contenido del mensaje, idioma, dirección IP | interés legítimo en responder a la consulta (art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD) o, en su caso, negociación de un contrato (letra b) | mientras se tramita y, posteriormente, un máximo de 24 meses |
| Protección del formulario frente al spam y el uso indebido (reCAPTCHA v3) | dirección IP, datos del navegador y del dispositivo, interacción con la página | interés legítimo en la seguridad (art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD) | según la política de Google |
| Medición anónima de visitas (w3min.com) | URL visitada, página de referencia, tipo de navegador, sistema operativo y dispositivo, país deducido de la dirección IP; la dirección IP no se almacena y, para distinguir las visitas, se utiliza un identificador anónimo que cambia a diario | interés legítimo en mejorar el contenido del sitio (art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD) | solo estadísticas agregadas |
| Contador de visitas TOPlist | dirección IP, URL visitada y título de la página, página de referencia, resolución y profundidad de color de la pantalla, datos del navegador | interés legítimo en elaborar estadísticas de visitas (art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD) | según las condiciones del servicio TOPlist |
| Funcionamiento, seguridad y protección frente a ataques | dirección IP, fecha y hora, URL solicitada, user-agent (registros del servidor, CDN) | interés legítimo en un funcionamiento seguro (art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD) | por lo general, 30 días |
| Acceso al panel de administración (solo redacción) | correo electrónico, contraseña (cifrada), cookie de sesión | ejecución de un contrato / interés legítimo | mientras exista la cuenta |
Facilitar datos en el formulario de contacto es voluntario; no obstante, sin una dirección de correo electrónico no podremos responderle. No se toman decisiones automatizadas ni se elaboran perfiles con efectos jurídicos.
4. Cookies y almacenamiento local
El visitante habitual no recibe ninguna cookie nuestra. La medición de visitas de w3min.com funciona sin cookies. El contador TOPlist carga desde su propio servidor una imagen de medición a través de la cual trata los datos técnicos indicados en el apartado 3. En el almacenamiento local del navegador (localStorage), el sitio solo recuerda su elección de modo claro/oscuro y si ha cerrado el aviso de otro idioma. Estos datos no salen de su dispositivo y son necesarios para la función que usted ha solicitado (art. 89, apdo. 3, de la Ley checa de comunicaciones electrónicas; art. 5, apdo. 3, de la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas).
El servicio Google reCAPTCHA solo se carga cuando empieza a rellenar el formulario de contacto y puede almacenar sus propias cookies, necesarias para detectar robots automatizados. La redacción utiliza una única cookie de sesión para acceder al panel de administración.
5. Destinatarios y encargados del tratamiento
- Proveedor de alojamiento en la UE: funcionamiento del servidor y de la base de datos.
- Cloudflare, Inc.: red de distribución de contenidos (CDN) y protección frente a ataques; trata direcciones IP y datos técnicos.
- TOPlist (toplist.cz): contador y estadísticas de visitas.
- w3min.com: estadísticas anónimas de visitas sin cookies.
- Google Ireland Ltd. / Google LLC: reCAPTCHA v3 (política de privacidad de Google).
- OpenAI y Anthropic: herramientas de inteligencia artificial que la redacción utiliza para preparar y traducir artículos. A estos servicios no les transmitimos datos personales de los visitantes, únicamente textos editoriales.
6. Transferencias de datos fuera de la UE
Algunos encargados del tratamiento (Google, Cloudflare) pueden tratar datos también en EE. UU. La transferencia se basa en la decisión de adecuación de la Comisión Europea (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.), en el que estas empresas están certificadas, o bien en cláusulas contractuales tipo (art. 46 del RGPD).
7. Sus derechos según el RGPD
- derecho de acceso a los datos personales (art. 15),
- derecho de rectificación (art. 16) y de supresión (art. 17),
- derecho a la limitación del tratamiento (art. 18) y a la portabilidad de los datos (art. 20),
- derecho de oposición al tratamiento basado en el interés legítimo (art. 21),
- derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control: Úřad pro ochranu osobních údajů (Oficina checa de Protección de Datos Personales), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.
Atendemos las solicitudes de forma gratuita en el plazo máximo de un mes. Para verificar su identidad, podemos pedirle información adicional.
8. Información para visitantes de EE. UU.
Para residentes de California (CCPA, modificada por la CPRA) y de otros estados con leyes similares (p. ej., Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregón, Montana, Iowa, Delaware, Nueva Jersey, entre otros):
- Categorías de datos en los últimos 12 meses: identificadores (nombre, correo electrónico, dirección IP), actividad en internet y en la red (registros del servidor, estadísticas anónimas de visitas) y contenido de sus comunicaciones. No tratamos deliberadamente datos personales sensibles.
- Fuentes: directamente de usted y de forma automática desde su navegador.
- Finalidades: véase el apartado 3: comunicación, seguridad y funcionamiento del sitio.
- Venta y cesión: no vendemos ni compartimos datos personales para publicidad dirigida ni los utilizamos para elaborar perfiles. Respetamos la señal Global Privacy Control (GPC), aunque, por lo expuesto, no es necesario ejercer ninguna exclusión.
- Sus derechos: saber qué datos tenemos sobre usted, obtener una copia, solicitar su rectificación o supresión, excluirse de la venta/cesión y de la elaboración de perfiles, y no sufrir discriminación por ejercer sus derechos. Puede presentar su solicitud por correo electrónico a [email protected] o a través de un representante autorizado. Si la denegamos, puede recurrir respondiendo a nuestra decisión.
9. Menores
El sitio no está dirigido a menores de 16 años (13 años en EE. UU.) y no recabamos conscientemente sus datos personales. Si descubrimos que hemos recibido tales datos, los eliminaremos sin demora.
10. Seguridad
El sitio solo es accesible mediante una conexión cifrada HTTPS. Utilizamos software actualizado, restricciones de acceso, almacenamiento cifrado de contraseñas y protección frente a ataques automatizados. Solo tiene acceso a los datos el círculo de personas estrictamente necesario.
11. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política, por ejemplo, cuando cambie la legislación o los servicios que utilizamos. La versión vigente se publica siempre en esta página junto con la fecha de la última actualización.
En vigor desde el 30/10/2026.
Este artículo ha sido traducido del checo.