# Warunki korzystania

> Source: https://www.stromyvcr.cz/pl/warunki-korzystania/ · Author: Tomáš Rohlena · Updated: 2026-10-30

Zasady korzystania z magazynu stromyvcr.cz: prawa autorskie, wykorzystanie AI, odpowiedzialność i punkt kontaktowy zgodnie z DSA.

Niniejsze warunki regulują korzystanie z serwisu stromyvcr.cz (dalej „serwis”). Korzystając z serwisu, wyrażasz na nie zgodę.

 

## 1. Operator

 

**Webmint s.r.o.**, Jana Želivského 2, 130 00 Praha 3, Republika Czeska, IČO 27888819, DIČ CZ27888819, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze (Městský soud v Praze), sekcja C, pozycja 124216, e-mail [info@webmint.cz](mailto:info@webmint.cz).

 

## 2. Charakter treści

 

Serwis jest bezpłatnym magazynem informacyjnym o drzewach, roślinach i przyrodzie. Artykuły mają charakter edukacyjny i popularyzatorski i **nie zastępują fachowej porady** arborysty, lekarza, toksykologa ani innego specjalisty. Niektóre drzewa i krzewy (na przykład cis) są trujące – w razie podejrzenia zatrucia zadzwoń do czeskiego Toksykologicznego Ośrodka Informacyjnego (Toxikologické informační středisko), tel. +420 224 919 293 lub +420 224 915 402, ewentualnie pod numer alarmowy 112 (w Czechach także 155). W Polsce skontaktuj się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym lub numerem 112.

 

Treści na bieżąco weryfikujemy i aktualizujemy, jednak nie możemy zagwarantować ich kompletności i bezbłędności. Jeśli znajdziesz błąd, daj nam znać za pośrednictwem [strony kontaktowej](https://www.stromyvcr.cz/pl/kontakt/).

 

## 3. Wykorzystanie sztucznej inteligencji

 

Przy przygotowywaniu i tłumaczeniu artykułów korzystamy z narzędzi sztucznej inteligencji (modeli językowych). Każdy tekst jest publikowany na odpowiedzialność redakcji, a materiały przed publikacją podlegają kontroli. Tłumaczenia na języki obce są tworzone maszynowo z wykorzystaniem AI i mogą zawierać nieścisłości; rozstrzygająca jest wersja czeska. Ilustracje wygenerowane przy pomocy AI są w podpisie oznaczone jako „ilustracja AI”.

 

## 4. Prawa autorskie

 

Teksty, fotografie, grafika, logo i struktura serwisu są chronione czeską ustawą o prawie autorskim (nr 121/2000 Dz.U. RCz). Bez uprzedniej pisemnej zgody operatora kopiowanie i dalsze rozpowszechnianie treści jest zabronione.

 

**Dozwolony użytek:** krótkie cytaty z podaniem źródła i działającym linkiem do oryginalnego artykułu; udostępnianie linków w mediach społecznościowych; użytek osobisty i edukacyjny.

 

**Wyszukiwarki i asystenci AI:** mogą indeksować treści oraz cytować je i streszczać w odpowiedziach, o ile podają źródło i link do stromyvcr.cz. Wersje artykułów czytelne maszynowo udostępniamy w pliku [llms.txt](https://www.stromyvcr.cz/llms.txt).

 

## 5. Linki do innych stron

 

Serwis zawiera linki do stron osób trzecich. Nie odpowiadamy za ich treść, dostępność ani zasady ochrony prywatności.

 

## 6. Formularz kontaktowy i treści użytkowników

 

Wiadomości wysyłane przez formularz kontaktowy nie mogą zawierać treści bezprawnych, obraźliwych ani nękających, ani niezamówionych informacji handlowych. Przetwarzanie danych osobowych opisuje [Polityka prywatności](https://www.stromyvcr.cz/pl/polityka-prywatnosci/).

 

## 7. Punkt kontaktowy zgodnie z aktem o usługach cyfrowych (DSA)

 

Pojedynczym punktem kontaktowym dla organów państw członkowskich, Komisji Europejskiej oraz użytkowników jest adres e-mail [info@webmint.cz](mailto:info@webmint.cz). Komunikacja jest możliwa w języku czeskim i angielskim. Na ten sam adres można zgłaszać nielegalne treści; zgłoszenie powinno zawierać dokładny adres URL, opis i uzasadnienie, dlaczego treść jest nielegalna, oraz dane kontaktowe zgłaszającego.

 

## 8. Ograniczenie odpowiedzialności

 

Serwis udostępniamy w stanie „takim, jaki jest”. Operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku wykorzystania informacji z serwisu ani za jego czasową niedostępność, z wyjątkiem przypadków, w których odpowiedzialności nie można wyłączyć na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa (w szczególności szkody wyrządzonej umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa oraz uszczerbku na zdrowiu). Nie narusza to praw konsumentów.

 

## 9. Prawo właściwe

 

Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Czeskiej. Konsumenci nie zostają pozbawieni ochrony przysługującej im na mocy przepisów prawa państwa ich zwykłego pobytu. Spory rozstrzygają właściwe sądy Republiki Czeskiej.

 

## 10. Zmiany warunków

 

Możemy w rozsądnym zakresie zmieniać warunki. Aktualna wersja jest zawsze opublikowana na tej stronie.

 

*Obowiązuje od 30.10.2026.*